Due to the earlier then expected completion of the storm cleanup, Waste Management will be running their Thursday routes on Friday and  Friday routes on Saturday each at the normal start times.